/// LASANHA GARAGE

Volkswagen

Volkswagen up! TSI

Brazil · flex-fuel up! TSI · Volkswagen’s 2017 technical sheet

Volkswagen up! TSI: its direct-injection 1.0-liter three-cylinder turbo, with gasoline and ethanol outputs clearly separated.

Volkswagen up! TSI
Manufacturer
Volkswagen
Project origin
Germany
Body style
Hatchback

The up! originated as a German Volkswagen project. The Brazilian model received body and mechanical adaptations, with the TSI version forming part of that local evolution.

The reference car

Engine
999 cc · three cylinders · direct injection [1]
Gasoline output
100 hp ≈ 101 PS [1] [2]
Ethanol output
104 hp ≈ 105 PS [1] [2]
Transmission
Five-speed manual [1]

Approximate conversions: PS/cv denotes metric horsepower; hp denotes mechanical horsepower. Conversion does not change the source market or measurement standard.

The up! TSI combines a compact body with a direct-injection three-cylinder turbo engine. Volkswagen’s Brazilian sheet explicitly separates output by fuel, an essential detail when reading this flex-fuel model’s specification.

Gasoline and ethanol are separate references

The 101 and 105 PS figures are not arbitrary alternative versions: they correspond to the documented fuel conditions. The English mechanical-hp conversion preserves that distinction instead of turning the Brazilian car into a European-market specification.

TSI is not another spelling of GTI

The name identifies an engine-related approach, not the complete package of a Golf GTI. The Polo GTS offers another comparison, provided that each hatch retains its actual displacement, version and intended role.

Sources and scope

Brazil · flex-fuel up! TSI · Volkswagen’s 2017 technical sheet

  1. Volkswagen — ficha técnica up! TSI
  2. NIST — SI conversion factors

Checked on 2026-11-09.

LASANHA GARAGE · ANDROID

How well do you know cars?

Test your car knowledge in Lasanha Garage ↗